Drilling and coring machine