Rebar sleeve wire machine